يوتيوب يختبر تقنية جديدة لدبلجة الفيديوهات
ميزة جديدة على يوتيوب لدبلجة مقاطع الفيديو إلى عدة لغات
ذكرت تقارير تقنية أن مستخدمي منصة الفيديو الأشهر يوتيوب، سوف يحصلون قريباً على ميزة جديدة مهمة، والتي ستجعل المنصة أكثر متعة أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو.
ميزة جديدة على يوتيوب لدبلجة مقاطع الفيديو إلى عدة لغات
وبحسب ما جاء في التقارير، فقد بدأ يوتيوب في اختبار تقنية جديدة اسمها Aloud، والتي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي لدبلجة مقاطع الفيديو إلى عدة لغات.
وقال القائمون على منصة يوتيوب، إن هذه الخاصية لديها القدرة على نسخ ما يقال في مقاطع الفيديو، وتحويل الكلام إلى نص مكتوب يمكن للمستخدم مراجعته، وبعدها من الممكن تحويل هذا النص إلى دبلجة صوتية.
وأشارت التقارير إلى أنه من ضمن مميزات تقنية Aloud الجديدة، هو أنها تحاول عرض الدبلجة الصوتية بصوت يشبه صوت صاحب الفيديو الأصلي، كما أنها تحرص على تطابق الأصوات مع حركات شفاه منشئ المقطع.
ولفتت إلى أن هذه الميزة الجديدة متاحة في الوقت الحالي لبعض مستخدمي يوتيوب على سبيل التجربة، منوهة إلى أنها تدعم حالياً عدداً من اللغات، هي: الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية، على أن تدعم المزيد من اللغات الأخرى مستقبلاً.